Im Rahmen seines Engagements für die Kreislaufwirtschaft hat REPSOL in Cartagena eine Anlage für Biobrennstoffe der 2. Es handelt sich dabei um die erste moderne, emissionsarme Biobrennstoffanlage in Spanien mit einer Produktionskapazität von 250.000 Tonnen Biodiesel, Biojet, Bionaft und Biopropanol pro Jahr aus Reststoffen der Agrarindustrie.

Die Anlage besteht aus einer Anlage zur Lagerung von Rohstoffen, einer Anlage zur Herstellung von H2 und einem Lagerbereich für die produzierten Biobrennstoffe.

Der Leistungsumfang von AITESA umfasst:

• Hydraulische, thermische, mechanische und strukturelle Konstruktion der kompletten Öfen 607F-001 und 607F-002.
• Herstellung, Lieferung und Montage, einschließlich:
  • Verbrennungsskid mit Brenngasfiltern
  • Brenner
• Entwurf, Lieferung und Montage des kompletten Wärmerückgewinnungssystems.
• Entwurf eines Steuerungssystems mit zugehöriger Instrumentierung.
• Lieferung und Installation der Instrumente

Der Ofen 607F-001 versorgt den HDI-Reaktor mit Brennstoff, während der Ofen 607F-002 als Splitter-Reboiler dient. Sie haben einen Kaltluftwirkungsgrad von 83 % bzw. 80 %.

Diese zylindrisch-vertikalen Öfen verfügen jeweils über drei NOx-arme Brenner und sind für die Verbrennung von Brenngas geeignet. Die Brenner sind für Zwangsbelüftung ausgelegt. Sie sind auch für den Betrieb mit natürlicher Belüftung geeignet, wobei sich die Kapazität des Ofens in diesem Fall auf 60 % reduziert.

Die Öfen 607F-001 und 607F-002 verfügen über eine gemeinsame Wärmerückgewinnung, die aus einem Zwangsluftventilator für die Luftzirkulation, einem Induktionsventilator für die Rauchgaszirkulation und einem Plattenvorwärmer für Luft und Rauchgase, der oberhalb des Säuretaupunkts mit einer Rauchgasausgangstemperatur von 131 °C arbeitet.

Durch die Wärmerückgewinnung wird die Verbrennungsluft auf 269 °C erwärmt, wodurch der Wirkungsgrad des Ofens 607F-001 auf 92 % und des Ofens 607F-002 auf 90 % gesteigert wird, was zu einer Einsparung von Brennstoff und einer Verringerung der CO2-Emissionen führt.